New pattern: Tagg (Nytt mönster: Tagg)

Tagg

Sizes: Newborn to 10 years

Pattern page (Ravelry)

3 USD (20 SEK)

Hurra! Min senaste uppfinning Tagg finns nu i storlekarna nyfödd till 10 år (mönster på engelska).
PS: Jag planerar att börjar översätta många av mina mönster till svenska framöver. Ibland räcker dock inte alltid tiden till! ^.^

***

Yay! My latest invention Tagg is now available in sizes Newborn to 10 years!

Crochet white cardi (Virkad vit kofta)

Det är svårt att få till en bra bild på det här, men det är en virkad kofta som jag hållt på med ett tag. Vit bambu och bomullsmix, och lite glitter! Bakstycke och framsidor är klara och ihopsydda (Dropsmönster måste alltid sys, verkar det som...), och passformen är jättebra! Den har vilat ett tag nu, men snart kommer jag tillbaka till den för att göra klart ärmarna!

***

It's hard to get a decent photo of this, but this is a crochet cardigan that I've worked on for a while. White cotton/bamboo mix, and some glitter too! Back and fronts are finished and seamed (Drops patterns always needs seaming, it seems...), and the fit is great! It's been resting for a while now, but now I'll get back too it and finish the sleeves!

Belated goals for 2013 (Försenade mål för 2013)

Haha! Jag hittade detta bland mina utkast, skrivet i januari men bortglömt. Bättre sent än aldrig!

***

Lol! I found this among my drafts, written in January but then forgotten. Hey, better late than never!


Goals for 2013:

• Get a good start at university.
• Loosing weight.
• Buying less books (reading more that are already waiting on the shelf)
• Use up stash yarn!
• Baby making!
• Going on our honeymoon
• Continue renovating our row house - small projects everywhere!
• Keep the blog more up to date with what I'm currently working on, and post more often.
• Make more time for reading and commenting on blogs.

FO: Purple fluff

Pattern (Drops)

Ravelry page

Yarn: Drops Symphony

Ännu ett plagg från den stora fotosessionen! Jag påbörjade denna lilla kofta i Juni förra året, och i Januari grävde jag fram den igen. Jag hade bara stickat ca 5 cm, så jag bestämde mig för att repa upp och börja om. Ett snabbt projekt på 7 mm stickor, tog bara ca 3 dagar. Passar inte perfekt direkt, dock - kanske när jag tappat lite mer i vikt, hah! ^.^

***

Another item from the large photo session! I started this small cardigan in June last year, and in January I dug it out again. I'd only worked maybe 2 inches, so I decided to frog it and start over. A quick knit on 7 mm needles, took only about 3 days. The fit isn't the best though - maybe once I've lost some more weight, hah! ^.^

FO: Tagg

 

Här kommer den andra av de två koftorna jag pratade om - jag kallar den Tagg! Jag är riktigt nöjd med hur stängningen med knapparna blev, precis som min första sketch. Garnet är Cascade 220 Superwash -inte det bästa ullgarn jag testat, men ändå helt okej! Testandet av detta mönster borde vara klar snart! :)
(Ps, vi kan låtsas att de ojämnt placerade knapparna skulle sitta så!)

***

Here comes the second of the two cardigans I was talking about! I call this one Tagg, which means "thorn" in Swedish. I'm damn pleased with how the button band turned out - just like my original sketch.    The yarn is Cascade 220 Superwash - not the best wool yarn I've worked with, but still pretty nice! The testing of this pattern should be finished soon! :)
(Ps, we can pretend that the unevenly placed buttons should be like that!)